Sobre Julie

Portret van Julie Simoens, freelance taaldocent en vertaler

Soy Julie, apasionada de los idiomas, de Deinze. Tras dos másteres en la VUB — Traducción (francés/español) y Enseñanza de Idiomas (francés/NT2) — combino mi pasión por los idiomas con la enseñanza.

Prefiero trabajar 1 a 1. Así puedo adaptarme completamente a tu nivel, objetivos y ritmo. Ya se trate de clases particulares, una traducción profesional o una clase de conversación online — la atención personal siempre es lo primero.

Formación

Máster en Traducción francés/español

Vrije Universiteit Brussel — cum laude

Máster en Enseñanza de Idiomas francés/NT2

Vrije Universiteit Brussel — cum laude

¿Por qué Julie?

Doble experiencia

Entiendo el idioma tanto desde la traducción como desde la enseñanza. Eso hace mi enfoque más completo.

Enfoque personal

Prefiero trabajar 1 a 1 para poder adaptarme completamente a tu situación.

Flexible

Online, presencial en Deinze o una combinación. En el momento die mejor te venga.

Idiomas

Lengua materna

Neerlandés

Casi nativo

Francés

Casi nativo

Español

Fluido

Inglés

¿Colaboramos?

Contáctame sin compromiso. Con mucho gusto te cuento más sobre lo que puedo hacer por ti.

Contáctame